布拉福德看着手中一沓的文件，忍不住薅着自己所剩不多的头发，他这个警长当的难啊!
上面那么多婆婆妈妈，哪个都得罪不起，下面这些警探呢光给他找麻烦，背后还要议论他占着位子不干事。
比尔·霍利斯特那么大一个人了，警龄都快有二十年了怎么也这么不懂事!
这是文件吗？这简直就是罪证，还是一名州长候选人的罪证，霍利斯特你到底想干什么？
布拉福德薅着薅着突然笑了起来，霍利斯特干的不错，知道把这么重要的东西交上来，也没有说的那么不堪吗，有了这份材料共和党又能执政洛杉矶了，等那位上台他在党内的地位应该也会提升一大截吧。
这么一想布拉福德开心的赶紧将乱掉的头发重新整理，边上长的盘起来挡住前面和后面，照照镜子，嗯都能挡住，不错不错，不用抹鞋油了。
想到这里布拉福德将桌子上的另外一份材料给扔到了一边抽屉里，在里面还有一些文件，上面都落了灰了。
比尔还不知道因为这次把文件提前交给布拉福德让他自己免了一场“处心积虑”的无妄之灾。
“我不明白你为什么把那份资料交给布拉福德，你就不怕他置之不理吗，那样对那些死掉的女人来说是不是太不公平了?”等比尔回到办公室，瑞克气势汹汹地跑来质问，他也知道事情轻重所以将门关上并且上了锁，背后议论上司最怕被上司当场抓包，那样就很尴尬了。
比尔没有把那份资料给其他人看，除了布拉福德知道这份资料的只有他的亲密搭档，瑞克，就连那个拆弹警察也只知道有人寄了一份文件给比尔，却不知道里面是什么内容。
至于瑞克，要说警局里有谁是比尔最信任的，那得瑞克不可，两人不仅是搭档，比尔还是瑞克的儿子的教父，两个家庭的关系很不一般。
瑞克弄不明白比尔为什么会把那份材料交给布拉福德，不是说程序上不允许，而是因为以布拉福德以往作风来看，多一事不如少一事的布拉福德很可能拿到那份资料也不会用它，平白得罪一个呼声很高的州长候选人不符合布拉福德的处世原则。
以两人的关系，没什么是不可说的，有疑问瑞克自然要问，对此比尔并不会感觉被冒犯，他很清楚瑞克的初心是为他好，自然愿意将自己的想法分享给他。
“冷静点瑞克，资料交给布拉福德才是最好的，你忘了他是共和党，现在是选举的关键时期，他会利用好那份资料的。”
瑞克确实没想到这一茬，但这并不能说服他：“我怎么不知道你什么时候开始懂政治了，你难道不清楚政客的手段吗？布拉福德把这份资料的事情告诉共和党的那位议员，你觉得他会怎么做?报警抓人还是调查完后公之于众?不他不会。
他只会拿着这份资料跟拉特里齐做交易，用“文明”的方法让拉特里齐为了自保放弃竞选，但是作为条件他会将资料还给拉特里齐，拉特里齐当不了州长最后还会成为州议员或进入某个大集团当顾问，可是这份资料里面那些无辜的女人呢，她们被拉特里齐先生作为政治牺牲品处理掉了，谁来还她们的公道?”
瑞克越说越来气，这样做与他一直奉守的警察守则背道而驰，他不是政客也不是商人，他只是个警察，警察抓贼而不是替贼打掩护。
上面那么多婆婆妈妈，哪个都得罪不起，下面这些警探呢光给他找麻烦，背后还要议论他占着位子不干事。
比尔·霍利斯特那么大一个人了，警龄都快有二十年了怎么也这么不懂事!
这是文件吗？这简直就是罪证，还是一名州长候选人的罪证，霍利斯特你到底想干什么？
布拉福德薅着薅着突然笑了起来，霍利斯特干的不错，知道把这么重要的东西交上来，也没有说的那么不堪吗，有了这份材料共和党又能执政洛杉矶了，等那位上台他在党内的地位应该也会提升一大截吧。
这么一想布拉福德开心的赶紧将乱掉的头发重新整理，边上长的盘起来挡住前面和后面，照照镜子，嗯都能挡住，不错不错，不用抹鞋油了。
想到这里布拉福德将桌子上的另外一份材料给扔到了一边抽屉里，在里面还有一些文件，上面都落了灰了。
比尔还不知道因为这次把文件提前交给布拉福德让他自己免了一场“处心积虑”的无妄之灾。
“我不明白你为什么把那份资料交给布拉福德，你就不怕他置之不理吗，那样对那些死掉的女人来说是不是太不公平了?”等比尔回到办公室，瑞克气势汹汹地跑来质问，他也知道事情轻重所以将门关上并且上了锁，背后议论上司最怕被上司当场抓包，那样就很尴尬了。
比尔没有把那份资料给其他人看，除了布拉福德知道这份资料的只有他的亲密搭档，瑞克，就连那个拆弹警察也只知道有人寄了一份文件给比尔，却不知道里面是什么内容。
至于瑞克，要说警局里有谁是比尔最信任的，那得瑞克不可，两人不仅是搭档，比尔还是瑞克的儿子的教父，两个家庭的关系很不一般。
瑞克弄不明白比尔为什么会把那份材料交给布拉福德，不是说程序上不允许，而是因为以布拉福德以往作风来看，多一事不如少一事的布拉福德很可能拿到那份资料也不会用它，平白得罪一个呼声很高的州长候选人不符合布拉福德的处世原则。
以两人的关系，没什么是不可说的，有疑问瑞克自然要问，对此比尔并不会感觉被冒犯，他很清楚瑞克的初心是为他好，自然愿意将自己的想法分享给他。
“冷静点瑞克，资料交给布拉福德才是最好的，你忘了他是共和党，现在是选举的关键时期，他会利用好那份资料的。”
瑞克确实没想到这一茬，但这并不能说服他：“我怎么不知道你什么时候开始懂政治了，你难道不清楚政客的手段吗？布拉福德把这份资料的事情告诉共和党的那位议员，你觉得他会怎么做?报警抓人还是调查完后公之于众?不他不会。
他只会拿着这份资料跟拉特里齐做交易，用“文明”的方法让拉特里齐为了自保放弃竞选，但是作为条件他会将资料还给拉特里齐，拉特里齐当不了州长最后还会成为州议员或进入某个大集团当顾问，可是这份资料里面那些无辜的女人呢，她们被拉特里齐先生作为政治牺牲品处理掉了，谁来还她们的公道?”
瑞克越说越来气，这样做与他一直奉守的警察守则背道而驰，他不是政客也不是商人，他只是个警察，警察抓贼而不是替贼打掩护。